Персоны России
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Набоков Владимир Владимирович
Годы жизни: 10 (22) апреля 1899 — 2 июля 1977 (78 лет)
Русский и американский писатель, поэт, переводчик, литературовед, энтомолог
Десятикратный номинант на Нобелевскую премию по литературе (1963, 1964, 1965, 1966, 1968, 1969, 1970, 1971, 1973, 1974, 1975)
Основоположник русской постмодернистской литературы
Родился 10 (22) апреля 1899 в Санкт-Петербурге в аристократической и состоятельной семье. Его отец, Владимир Дмитриевич Набоков, был юристом, политиком, одним из лидеров Конституционно-демократической партии (кадетов), происходил из старинного дворянского рода. Мать — Елена Ивановна (урождённая Рукавишникова), дочь богатого золотопромышленника Ивана Васильевича Рукавишникова.
Семья была культурно развитой: в доме насчитывалось более 10 тысяч томов книг, говорили на русском, английском и французском языках. С раннего детства Набоков увлекался чтением, языками и спортом. В семь лет он заинтересовался энтомологией — коллекционированием бабочек, что стало его пожизненным увлечением. Художник Мстислав Добужинский, учитель Марка Шагала, давал Владимиру уроки рисования.
Образование Набоков получил преимущественно дома, позже окончил Тенишевское училище — одно из элитарных учебных заведений Петербурга.
В 17 лет он выпустил первый сборник стихов.
После Октябрьской революции 1917 года семья Набоковых покинула Россию. Сначала они поселились в Крыму, надеясь переждать «смутное» время. Позже переехали в Севастополь, а в 1919 году, когда Крым перешёл к большевикам, уехали за границу. Родители писателя обосновались в Берлине, а Владимир отправился учиться в Англию — в Кембриджский университет.
В Кембридже Набоков изучал французскую литературу и энтомологию, писал стихи, занимался переводами, играл в теннис и футбол (был голкипером в кембриджской команде).
Основал Славянское общество, которое позже стало Русским обществом Кембриджского университета.
В 1922 году получил степень бакалавра и вернулся в Берлин.
В Берлине Набоков зарабатывал на жизнь уроками английского языка, переводами, составлением шахматных задач и русских кроссвордов, которые публиковались в газете «Руль».
В 1926 году вышел первый роман Набокова — «Машенька», который принёс ему литературную известность. Позже появились «Защита Лужина» (1929–1930), «Камера обскура» (1932–1933), «Отчаяние» (1934), «Приглашение на казнь» (1935–1936), «Дар» (1937).
В 1937 году, опасаясь за жизнь жены и сына (Вера Слоним была из еврейско-русской семьи), Набоков покинул Германию. Сначала семья переехала в Париж, а после немецкой оккупации Франции — в США.
В Америке Набоков читал лекции по русской и мировой литературе в колледжах и университетах (например, в Корнеллском), работал в Музее сравнительной зоологии при Гарвардском университете. С 1940 года начал писать почти исключительно на английском языке. Первый англоязычный роман — «Истинная жизнь Себастьяна Найта».
Мировую славу принёс роман «Лолита» (1955), который сначала был написан на английском, а затем переведён на русский. Благодаря гонорарам за это произведение Набоков смог в 1960 году вернуться в Европу и поселиться в швейцарском Монтрё.
В Монтрё Набоков написал романы «Бледный огонь» и «Ада», печатал исследовательские работы по энтомологии. В последние годы он работал над прозаическим переводом на английский «Евгения Онегина» с комментариями — этот труд стал главным в швейцарский период.
Набоков 11 раз номинировался на Нобелевскую премию по литературе (в 1963–1975 годах), но так и не получил её, отчасти из-за скандальной репутации романа «Лолита». Роман был написан в 1953–1954 годах, но опубликован только в 1955-м во Франции издательством, специализировавшимся на авангардной и эротической литературе. В разное время книга была запрещена в Аргентине, Франции, ЮАР, Великобритании, Новой Зеландии и США.
Набоков был не только писателем, но и энтомологом. Он открыл около 20 новых видов бабочек и написал 18 научных статей. В Гарвардском музее сравнительной зоологии он работал куратором отдела чешуекрылых (1941–1948). Его гипотеза о миграции бабочек из Азии в Америку подтвердилась лишь спустя десятилетия с помощью анализа ДНК. В его честь назван род бабочек Nabokovia и несколько видов.
Владимир Владимирович Набоков умер 2 июля 1977 года писатель. Похоронен в Кларане.
Звания и награды
Стипендия Гуггенхайма (1943)
Номинации на Нобелевскую премию по литературе
Интересные факты
Писатель увлекался шахматами — сочинял шахматные задачи, публиковал их в газетах.
Придумывал кроссворды, которые называл «крестословицами».
Набоков обладал нейрологическим феноменом, при котором раздражение в одной сенсорной системе вызывает отклик в другой. Например, он видел буквы и звуки в цвете: буква «к» казалась ему черничного цвета, а «в» — цвета розовой фланели.
В период обучения в Кембридже Набоков перевёл произведение Льюиса Кэрролла на русский язык под названием «Аня в Стране чудес».
В США Набоков работал в Корнельском университете, где вёл курс по русской литературе. Его лекции позже были опубликованы на английском языке.
Цитаты персоны
«Истина — одно из немногих русских слов, которое ни с чем не рифмуется».
«К Богу приходят не экскурсии с гидом, а одинокие путешественники».
«Моя голова разговаривает по-английски, моё сердце — по-русски, и моё ухо — по-французски».
«Следует отличать сентиментальность от чувствительности. Сентиментальный человек может быть в частной жизни чрезвычайно жестоким. Тонко чувствующий человек никогда не бывает жестоким».
«Без фантазии нет науки, как нет искусства без фактов».
Высказывания о персоне
Георгий Адамович, поэт: «Не люблю Набокова, но, конечно, он удивительный мастер, рассказчик… О Владимире Набокове могут возникнуть какие угодно споры. Невозможно отрицать лишь одного: того, что он писатель исключительно талантливый».
Роберт Элтер, профессор Калифорнийского университета в Беркли, один из номинаторов Набокова на Нобелевскую премию в 1975 году: Набоков «создал одно из ярчайших собраний произведений ныне живущих писателей». Элтер особо отметил романы «Дар», «Приглашение на казнь», «Бледный огонь» и «Лолита».
Грэм Грин, писатель, назвал «Лолиту» одной из лучших книг года после её публикации во Франции.
